Glosario logístico de Costa Rica

En este glosario logístico de Costa Rica encontrará términos clave relacionados con transporte internacional, gestión aduanal, almacenaje, distribución y seguros de carga, explicados de forma clara para facilitar la comprensión de conceptos importantes dentro de la operación logística.

Agenciamiento aduanero
Es la gestión técnica y documental de los trámites necesarios para que una mercancía pueda ingresar o salir del país cumpliendo con los requisitos aduaneros.

Arancel
Es el impuesto que se aplica a ciertas mercancías importadas o exportadas, según su clasificación y regulación vigente.

BL
Siglas de Bill of Lading o conocimiento de embarque. Es el documento emitido por la naviera que respalda el transporte marítimo de la mercancía.

Bodega fiscal
Es un almacén autorizado donde las mercancías pueden permanecer temporalmente bajo control aduanero sin pagar impuestos de inmediato.

Cadena de suministro
Es el conjunto de procesos que intervienen desde el origen de un producto hasta su entrega final, incluyendo transporte, almacenaje, inventario, documentación y distribución.

Centro de distribución
Es el espacio donde se reciben, almacenan, organizan y despachan productos hacia clientes, sucursales o puntos de venta.

CIF
Siglas de Cost, Insurance and Freight. Es una regla Incoterms® en la que el vendedor asume el costo, el seguro y el flete hasta el puerto de destino acordado.

CIP
Siglas de Carriage and Insurance Paid To. Es una regla Incoterms® en la que el vendedor contrata transporte y seguro hasta el lugar de destino convenido.

Clasificación arancelaria
Es el proceso mediante el cual se determina el código arancelario de un producto para aplicar correctamente impuestos, regulaciones y requisitos aduaneros.

Cobertura
Es el alcance de protección que ofrece una póliza de seguro frente a determinados riesgos o eventos.

Código de barras
Es un identificador visual que permite registrar, rastrear y controlar productos mediante lectura óptica.

Depositario aduanero
Es el auxiliar responsable ante el servicio aduanero por la custodia y conservación temporal de mercancías bajo control aduanero.

Despacho aduanero
Es el proceso de revisión, validación y liberación de mercancías por parte de la aduana.

Distribución local
Es la etapa logística en la que la mercancía sale de bodega y se entrega a clientes, sucursales o puntos finales dentro del país.

DUA
Siglas de Declaración Única Aduanera. Es el documento oficial utilizado para declarar mercancías ante aduanas en Costa Rica.

FCL
Siglas de Full Container Load. Se refiere al uso completo de un contenedor para la carga de un solo cliente.

FOB
Siglas de Free On Board. Es una regla Incoterms® en la que el vendedor entrega la mercancía a bordo del buque y el riesgo se transfiere al comprador en ese punto.

Freight Forwarder
Es la empresa que coordina el transporte internacional de mercancías, organizando rutas, documentos y procesos logísticos en nombre del cliente.

Incoterms®
Son reglas internacionales de comercio que definen responsabilidades, riesgos y ciertos costos entre comprador y vendedor en operaciones internacionales.

Interés asegurable
Es la relación económica legítima que tiene una persona o empresa con la mercancía y que justifica que pueda asegurarla.

Inventario
Es el conjunto de productos o mercancías disponibles para almacenamiento, venta, distribución o uso dentro de una operación.

LCL
Siglas de Less than Container Load. Se refiere a carga consolidada que comparte espacio en un contenedor con mercancía de otros clientes.

Mercancía en tránsito
Es la carga que está siendo trasladada desde un origen hasta un destino por vía marítima, aérea o terrestre.

Packing
Es el proceso de empaque o acondicionamiento del pedido antes de su despacho o entrega.

Picking
Es el proceso de selección y recolección de productos dentro de la bodega para preparar un pedido.

Prima
Es el monto que se paga por la cobertura de un seguro.

Seguro de carga
Es la cobertura que protege mercancías frente a daños, pérdidas o incidentes durante el transporte y tránsito logístico.

Siniestro
Es el evento o incidente cubierto por el seguro que provoca daño, pérdida o afectación a la mercancía.

TICA
Siglas de Tecnología de Información para el Control Aduanero. Es la plataforma vinculada al sistema aduanero de Costa Rica para consultas y gestión de información aduanera.

Trazabilidad
Es la capacidad de identificar y seguir el recorrido, ubicación o movimiento de una mercancía dentro de la operación logística.